| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Messer und Schneidklingen, für Maschinen oder mechanische Geräte |
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances |
| Andere Messer und Schneidklingen für Maschinen oder mechanische Geräte |
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances |
| Messer und Schneidklingen für Maschinen für die Landwirtschaft, den Gartenbau oder die Forstwirtschaft |
Knives and cutting blades for agricultural, horticultural or forestry machines (excluding coulters for ploughs, discs for harrows) |
| Messer und Schneidklingen für die Metallbearbeitung |
Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working metal |
| Messer und Schneidklingen für die Holzbearbeitung |
Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working wood |
| Andere Messer und Schneidklingen, für Küchen- oder Nahrungsmittelindustriemaschinen |
Knives and cutting blades for kitchen appliances or for machines used by the food industry (excluding circular knives) |
| Messer und Schneidklingen, aus unedlen Metallen, für Küchenmaschinen oder Maschinen für die Nahrungsmittelindustrie |
Knives and cutting blades, of base metal, for kitchen appliances or for machines used by the food industry |
| Messer mit feststehender Klinge aus unedlen Metallen (ausg. Heu- und Strohmesser, Haumesser und Macheten, Messer und Schneidklingen, für Maschinen oder mechanische Geräte, Tischmesser, Fischmesser, Buttermesser, Rasiermesser und Rasierklingen sowie Messer der Pos. 8214) |
Knives with fixed blades of base metal (excl. straw knives, machetes, knives and cutting blades for machines or mechanical appliances, table knives, fish knives, butter knives, razors and razor blades and knives of heading 8214) |
| Messer und Schneidklingen, aus unedlen Metallen, für Maschinen oder mechanische Geräte (ausg. für die Metall- oder Holzbearbeitung, für Küchenmaschinen oder Maschinen für die Nahrungsmittelindustrie, für Maschinen für die Landwirtschaft, den Gartenbau oder die Forstwirtschaft) |
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances (excl. those for metal or wood working, kitchen appliances or machines used by the food industry and those for agricultural, horticultural or forestry machines) |
| Messer und Schneidklingen, aus unedlen Metallen, für Maschinen oder mechanische Geräte, für die Metallbearbeitung |
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances, for metal working |
| Messer und Schneidklingen, aus unedlen Metallen, für Maschinen für die Landwirtschaft, den Gartenbau oder die Forstwirtschaft (ausg. für die Holzbearbeitung) |
Knives and cutting blades, of base metal, for agricultural, horticultural or forestry machines (excl. those for wood working) |
| Messer und Schneidklingen, für Maschinen oder mechanische Geräte, für die Holzbearbeitung |
Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working wood |
| Messer und Schneidklingen, für Maschinen oder mechanische Geräte, für die Metallbearbeitung |
Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working metal |
