ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schiedsausschusses englisch | Schiedsausschusses translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Artikel
201
Rechtsmittel
gegen
Entscheidungen
des
Schiedsausschusses
Article
201
Appeals
against
decisions
of
the
arbitration
committee
Der
Kanzler
des
Gerichtshofs
ersucht
sogleich
nach
Eingang
der
Rechtsmittelschrift
die
Kanzlei
des
Schiedsausschusses
um
Übermittlung
der
Akten
der
Sache
an
den
Gerichtshof
.
As
soon
as
the
application
has
been
lodged
,
the
Registrar
of
the
Court
shall
request
t
he
arbitration
committee
registry
to
transmit
to
the
Court
the
file
in
the
case
.
die
Bezeichnung
der
angefochtenen
Entscheidung
des
Schiedsausschusses
;
a
reference
to
the
arbitration
committee
’
s
decision
aga
inst
which
the
appeal
is
made
;
Rechtsmittel
gegen
Entscheidungen
des
Schiedsausschusses
Appeals
against
decisions
of
the
arbitration
committee
