ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schalleistungspegels englisch | Schalleistungspegels translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Ermittlung
der
Nenn
-
Leistungszahl
COPrated
oder
Nenn
-
Heizzahl
PERrated
,
oder
des
Schalleistungspegels
erfolgt
bei
den
Norm
-
Nennbedingungen
in
Tabelle
9
,
und
es
wird
dieselbe
angegebene
Leistung
im
Heizbetrieb
verwendet
.
For
establishing
the
rated
coefficient
of
performance
COPrated
or
rated
primary
energy
ratio
PE
Rrated
,
or
the
sound
power
level
,
the
op
erating
conditions
shall
be
the
standard
rating
conditions
set
out
in
Table
9
and
the
same
declared
capacity
for
heating
shall
be
used
.
…
der
jahreszeitbedingten
Raumheizungs
-
Energieeffizienz
,
der
Warmwasserbereitungs
-
Energieeffizienz
,
des
Schalleistungspegels
und
des
Stickoxidausstoßes
das
Zusatzheizgerät
berücksichtigt
.
…
of
rated
heat
output
,
seasonal
space
heating
energy
efficiency
,
water
heating
energy
efficiency
,
sound
p
ower
level
and
emissions
of
nitrogen
oxi
des
shall
take
account
of
the
supplementary
heater
.