| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …der Referenzmethode abweichen können, muss im Analysebericht angegeben werden, welche Analyse zur Bestimmung des Rohproteins verwendet wurde. | …the results obtained with the reference method, it is necessary to mention in the analytical report the method of analysis used for the determination of crude protein. |
| Für Routineanalysen können auch andere Methoden zur Bestimmung des Rohproteins herangezogen werden; die in diesem Teil C beschriebene Kjeldahl-Methode ist jedoch die Referenzmethode. | For routine analysis, alternative methods of analysis can be applied for the determination of crude protein but the Kjeldahl method described in this Part C is the reference method. |