ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ratingklasse englisch | Ratingklasse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Position
erhält
ein
zugeordnetes
Rating
,
das
den
Bonitätsbeurteilungen
gemäß
dieser
Ratingklasse
entspricht
,
so
wie
in
Nummer
43
festgelegt
.
The
position
shall
be
attributed
a
derived
rating
the
same
as
the
credit
assessment
s
corresponding
to
that
rating
grade
as
laid
down
in
point
43
.
das
Institut
hat
jede
Risikoposition
im
Anwendungsbereich
eines
Ratingsystems
einer
Ratingklasse
oder
einem
Pool
dieses
Ratingsystems
zugeordnet
und
erhält
diese
Zuordnung
aufrecht
;
das
Institut
hat
jede
Risikoposition
im
Anwendungsbereich
eines
Ansatzes
für
Beteiligungspositionen
…
the
institution
has
assigned
and
continues
with
assigning
each
expos
ure
in
the
range
of
appl
ication
of
a
rating
system
to
a
rating
grade
or
pool
of
this
rating
system
;
the
institution
has
assigned
and
continues
with
assigning
each
exposure
in
the
range
of
…
