| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| der Anzahl der Jahre der Erfahrung in der Ratingagentur bzw. Ratingindustrie, sofern Angaben verfügbar. | the number of years of experience in the credit rating agency, or rating industry where available. |
| …verbessern sollen, stellen einen beträchtlichen Fortschritt dar, können jedoch nicht alle Vorteile einer verstärkt konsolidierten Aufsicht der Ratingindustrie ersetzen. | …are a considerable step forward, but may not substitute all the advantages of more consolidated supervision of the credit rating industry. |