| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Rübsen |
coleseed |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Raps und Rübsen |
Rape and turnip rape |
| CPA 10.41.56: Raps-, Rübsen- und Senföl sowie deren Fraktionen, raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert |
CPA 10.41.56: Rape, colza and mustard oil and their fractions, refined but not chemically modified |
| CPA 10.41.26: Raps-, Rübsen- und Senföl, nicht behandelt |
CPA 10.41.26: Rape, colza and mustard oil, crude |
| Raps-, Rübsen- und Senföl, nicht behandelt |
Rape, colza and mustard oil, crude |
| Raps-, Rübsen- und Senföl sowie deren Fraktionen, raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert |
Rape, colza and mustard oil and their fractions, refined but not chemically modified |
| Rübsen, Richtlinie TG/185/3 vom 17.4.2002 |
Turnip rape, guideline TG/185/3 of 17.4.2002 |
| Speiserübe und Rübsen (Brassica rapa var. rapifera und oleifera spp.) |
turnips and turnip rapes (Brassica rapa var. rapifera and oleifera spp.) |
| Raps und Rübsen |
Rape |
| Ölsaaten: hierunter fallen Raps und Rübsen, Sonnenblumen, Soja, Leinsamen (Öllein) und sonstige Ölsaaten |
Oilseed crops comprising rape, turnip rape, sunflower, soya, linseed (oil flax) and other oil seed crops |
| Schulz und Rübsen Brassica napa ssp. oleifera (Metzg.) |
Schulz and of rape Brassica napa ssp. oleifera (Metzg.) |