ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Quotenzuteilung englisch | Quotenzuteilung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Einzelheiten der Regelung für die Quotenzuteilung, Überwachung und Kontrolle des Fangplans. The details of any system in place for allocation of quotas, monitoring and control of the fishing plan.
Mitgliedstaaten mit Quotenzuteilung dürfen nur auf die Quote "alle Mitgliedstaaten" zugreifen, wenn ihre eigene Quote ausgeschöpft ist. Member States may access the "All Member States" quota only once they have exhausted their own quota.
Mitgliedstaaten mit Quotenzuteilung dürfen nur auf die Quote "alle Mitgliedstaaten" zugreifen, wenn ihre eigene Quote ausgeschöpft ist. Member States with an assigned quota may access the "All Member States" quota only once they have exhausted their own quota.
Die betreffende Quotenzuteilung in der Verordnung (EU) Nr. 44/2012 sollte entsprechend geändert werden. The relevant quota allocation in Regulation (EU) No 44/2012 should be amended accordingly.
Einzelheiten der Regelung für die Quotenzuteilung sowie für die Überwachung und Kontrolle der Quotenausschöpfung The details of any system in place for the allocation of quotas and for the monitoring and control of quota uptake.