ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Qualitätsbewertungen englisch | Qualitätsbewertungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
einer
oder
mehreren
Spezifikationen
des
Industriesektors
nach
den
Anforderungen
der
harmonisierten
Norm
EN
ISO
9001
:
2008
durchgeführten
Qualitätsbewertungen
.
…
s
),
according
to
one
or
more
of
the
industry
sector
specifications
satisfying
the
requirements
in
harmoni
sed
standard
EN
ISO
9001
:
2008
.
Die
Gesamtdatenqualität
muss
durch
Division
der
Summe
der
Qualitätsbewertungen
für
jedes
Qualitätskriterium
durch
die
Gesamtzahl
der
(
sechs
)
Kriterien
berechnet
werden
.
The
overall
data
quality
shall
be
calculated
by
su
mming
up
the
achieved
quality
rating
for
each
of
the
quality
criteria
,
divided
by
the
total
number
of
criteria
(
i
.
e
.
six
).
Die
Gesamtdatenqualität
muss
durch
Division
der
Summe
der
gemäß
Tabelle
6
vorgenommenen
Qualitätsbewertungen
für
jedes
einzelne
Qualitätskriterium
durch
die
Gesamtzahl
der
Kriterien
(
sechs
)
berechnet
werden
.
The
overall
data
quality
shall
be
calculated
by
summing
up
the
achieved
quality
ra
ting
(
DQR
) –
as
determined
according
to
table
6
-
for
each
of
the
quality
criteria
,
divided
by
the
total
number
of
criteria
(
i
.
e
.
6
).
