| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Beweglicher Probentisch | Mobile sample table |
| Der bewegliche Probentisch dient als Untersatz für das thermostatisierte Messgefäß, in welchem sich die zu untersuchende Flüssigkeit befindet. | The mobile sample table is used as a support for the temperature-controlled measurement vessel holding the liquid to be tested. |
| Das Kraftmesssystem (siehe Abbildung) befindet sich über dem Probentisch. | The force measuring system (see figure) is located above the sample table. |