| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Portlandzement |
Portland cement |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Portlandzement (ohne weißen) |
Grey Portland cement (including blended cement) |
| Portlandzement, Tonerdezement und anderer Zement |
Portland cement, aluminous cement, slag cement and similar hydraulic cements |
| CPA 23.51.12: Portlandzement, Tonerdezement und anderer Zement |
CPA 23.51.12: Portland cement, aluminous cement, slag cement and similar hydraulic cements |
| Weißer Portlandzement |
White Portland cement |
| Zement mit der PRODCOM-Nummer (Stand: 2007): 26.51.12.20 – Weißer Portlandzement |
Cement falling under the following PRODCOM 2007 code: 26.51.12.10 – White Portland cement |
| Zement, auch gefärbt (ausg. Portlandzement und Tonerdeschmelzzement) |
Cement, whether or not coloured (excl. aluminous cement and portland cement) |
| Portlandzement, normal oder moderiert (ausg. weiß, auch künstlich gefärbt) |
Portland cement (excl. white, whether or not artificially coloured) |
| Portlandzement, weiß, auch künstlich gefärbt |
White portland cement, whether or not artificially coloured |
