ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Pflichtverletzungen englisch | Pflichtverletzungen translation

Deutsch English
Substantive nouns
Pflichtverletzungen breaches of duty
Sprachgebrauch usage
Pflichtverletzungen im Amt misconduct in offices
:Maßnahmen bei minder schweren Pflichtverletzungen: measures for the first degree of seriousness
:Maßnahmen bei schweren Pflichtverletzungen: measures for the second degree of seriousness
…IX des Statuts der Beamten durchgeführt wurde, kann der Rat bei schwerwiegenden vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzungen des Direktors oder eines stellvertretenden Direktors diesen aus disziplinarischen Gründen gemäß Artikel 49 der… …IX to the Staff Regulations has been followed, the service of the Director or of a Deputy Director may be terminated by the Council without notice on disciplinary grounds, in accordance with Article 49 of the Conditions of employment, in serious cases of intentional or negligent failure of the Director or a…
…ausgesetzt werden, um das tatsächliche Vorliegen der mutmaßlichen schwerwiegenden Fehler, der Unregelmäßigkeiten, des Betrugs oder der Pflichtverletzungen zu prüfen. …be suspended in order to verify whether presumed substantial errors or irregularities or fraud or breach of obligations have actually occurred.