| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| nutria |
Biberratte |
| nutria |
Coypu |
| nutria |
Schweifbiber |
| nutria |
Schweifratte |
| nutria |
Sumpfbiber |
| nutria |
Wasserratte |
| nutria |
Nutria |
| usage |
Sprachgebrauch |
| ‘fine animal hair’ means the hair of alpaca, llama, vicuna, camel (including dromedary), yak, angora, Tibetan, Kashmir or similar goats (but not common goats), rabbit (including angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat; |
„feine Tierhaare“ die Haare folgender Tiere: Alpaka, Lama, Vikunja, Kamel (einschließlich Dromedaren), Jak, Angora-, Tibet-, Kaschmir- und ähnliche Ziegen (ausgenommen gemeine Ziegen), Kaninchen (auch Angorakaninchen), Hasen, Biber, Nutria und Bisamratten; |
| Of rabbit (other than angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat |
Kaninchenhaare (ausgenommen Angorakaninchenhaare), Hasenhaare, Biber-, Nutria- und Bisamrattenhaare |
| Of sea otters or of nutria (coypu) |
von Seeottern oder Nutrias |
| (other furskins, whole, with or without head, tail or paws): other than ungulates, for example marmots, wild felines, seals, nutria. |
(andere Pelzfelle, ganz, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen): ausgenommen Huftiere, z. B. Murmeltiere, Wildkatzen aller Art, Hundsrobben, Ohrenrobben und Nutrias. |