| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Wenn die Züge nicht mit einer Standard-Schraubenkupplung und entsprechenden Puffern ausgerüstet sind, kann an beiden Zugenden eine Notkupplung montiert werden. | If they do not have a standard screw coupler and buffers they shall have the facility to fit an emergency coupler at both ends. |
| An den Enden dieser Zugeinheiten muss die interoperable Notkupplung verfügbar sein. | These trainsets must have the interoperable emergency coupling available for use at the ends. |