| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Nitrobenzol |
nitrobenzene |
| Nitrobenzol |
nitrobenzol |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 2-(3-Chlorpropoxy)-1-methoxy-4-nitrobenzol |
2-(3-chloropropoxy)-1-methoxy-4-nitrobenzene |
| 1-(ß-Aminoethyl)amino-4-(ß-hydroxyethyl)oxy-2-nitrobenzol und seine Salze |
1-(beta-Aminoethyl)amino-4-(beta-hydroxyethyl)oxy-2-nitrobenzene and its salts |
| 1-(β-Ureidoethyl)amino-4-nitrobenzol |
1-(.beta.-ureidoethyl)amino-4-nitrobenzene |
| 1-Chlor-4-nitrobenzol |
1-Chloro-4-nitrobenzene |
| 1-(β-Ureidoethyl)amino-4-nitrobenzol und seine Salze |
1-(.beta.-Ureidoethyl)amino-4-nitrobenzene and its salts |
| 1-(β-Hydroxyethyl)amino-2-hydroxy-4-nitrobenzol |
1-(.beta.-hydroxyethyl)amino-2-hydroxy-4-nitrobenzene |
| aromatische Kohlenwasserstoffe (z. B. Toluol, Xylol, Ethylbenzol, Nitrobenzol); |
aromatic hydrocarbons (e.g. toluene, xylene, ethylbenzene, nitrobenzene), |
| 1-(2-Aminoethyl)amino-4-(2-hydroxyethyl)oxy-2-nitrobenzol und seine Salze |
1-(2-Aminoethyl)amino-4-(2-hydroxyethyl)oxy-2-nitrobenzene and its salts |
| Im Anhang zur Richtlinie 91/322/EWG werden die Bezugnahmen auf die Stoffe Nikotin, Ameisensäure, Methanol, Acetonitril, Nitrobenzol, Resorcin, Diethylamin, Kohlendioxid, Oxalsäure, Cyanamid, Diphosphorpentaoxid, Diphosphorpentasulfid, Brom… |
In the Annex to Directive 91/322/EEC the references to the substances nicotine, formic acid, methanol, acetonitrile, nitrobenzene, resorcinol, diethylamine, carbon dioxide, oxalic acid, cyanamide, diphosphorus pentaoxide, diphosphorus pentasulphide, bromine, phosphorus… |
| N-Methyl-2-nitrobenzol-1,4-diamin |
N-methyl-2-nitrobenzene-1,4-diamine |
| 4-Nitrobenzol-1,2-diamindihydrochlorid (CI 76020) |
4-nitrobenzene-1,2-diamine dihydrochloride (CI 76020) |
