| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Motorroller |
scooter |
| Motorroller |
motor scooter |
| Motorroller |
scooters |
| Motorroller |
motor scooters |
| Sprachgebrauch |
usage |
| von der für Motorräder und Motorroller verwendeten Art |
Of a kind used on motorcycles |
| Luftreifen aus Kautschuk, neu, für Motorräder und Motorroller, mit einem Felgendurchmesser > 33 cm |
New pneumatic rubber tyres for motorcycles and scooters with rims > 33 cm in diameter |
| Luftreifen aus Kautschuk, neu, für Motorräder, Motorroller und Fahrräder |
New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motorcycles or bicycles |
| CPA 22.11.12: Luftreifen aus Kautschuk, neu, für Motorräder, Motorroller und Fahrräder |
CPA 22.11.12: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motorcycles or bicycles |
| Krafträder mit Hubkolbenverbrennungsmotor mit einem Hubraum > 50 cm3, ≤ 250 cm3 (ohne Motorroller) |
Motorcycles with an engine capacity > 50 cm3 but ≤ 250 cm3 (excluding scooters) |
| Motorroller mit Hubkolbenverbrennungsmotor mit einem Hubraum > 50 cm3, ≤ 250 cm3 |
Scooters with an engine capacity > 50 cm3 but ≤ 250 cm3 |
| Luftreifen aus Kautschuk, neu, von der für Motorräder und Motorroller verwendeten Art |
New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for motorcycles |
| Motorroller und Fahrräder mit Hilfsmotor |
Motor scooters and cycles with auxiliary motors |
| …oder im Hoch- und Tiefbau, für Personenkraftwagen, Kombinationskraftwagen, Rennwagen, Omnibusse, Lastkraftwagen, Luftfahrzeuge, Motorräder, Motorroller und Fahrräder verwendeten Art) |
…and construction or industrial handling vehicles and machines, on motorcars, station wagons, racing cars, buses, lorries, aircraft, motorcycles and bicycles) |
