| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Motoreinstellung | engine timing |
| Sprachgebrauch | usage |
| In dem Fahrzeug darf ein Schalter vorhanden sein, mit dem der Regenerationsvorgang verhindert oder ermöglicht wird, allerdings darf dies keine Auswirkungen auf die ursprüngliche Motoreinstellung haben. | The vehicle may be equipped with a switch capable of preventing or permitting the regeneration process provided that this operation has no effect on original engine calibration. |
| :Die Motoreinstellung für jede Prüfphase ist nach folgender Formel zu berechnen: | The engine setting for each test mode shall be calculated using the formula |