| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Generell wurde ein inflationsbedingter Anstieg des Ministeriumpreises für den Konzessionsstrom erwartet [33]. | In principle, the ministry price for concession power was expected to increase with inflation [33]. |
| In der Berechnung des Ministeriumpreises im Jahr 2000 wurden Steuern mit 0,021 NOK kompensiert. Die für ein Kraftwerk tatsächlich erhobene Steuer hängt natürlich vom Gewinn ab. | In the ministry price calculation from 2000 taxes were compensated with NOK 0,021. |
| Diese Annahme wird durch die zur Bestimmung des Ministeriumpreises verwendeten Kostendaten untermauert. | This is supported by the cost data used to determine the ministry price. |