ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindesterfassungsgrads englisch | Mindesterfassungsgrads translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Herabsetzung
des
Mindesterfassungsgrads
in
Bezug
auf
den
Handel
erfordert
Maßnahmen
,
die
die
unvollständigere
Datenerfassung
und
die
damit
verbundenen
negativen
Folgen
für
die
Qualität
,
insbesondere
die
Datengenauigkeit
,
kompensieren
.
Low
ering
the
minimum
trade
coverage
calls
for
m
easures
to
compensate
for
the
less
complete
collection
of
data
and
hence
the
negative
impact
on
quality
,
especially
the
accuracy
of
data
.
Hierzu
könnten
unter
anderem
eine
weitere
Herabsetzung
des
obligatorischen
Mindesterfassungsgrads
sämtlicher
Versendungen
und
Eingänge
sowie
die
mögliche
künftige
Einführung
eines
Einstromverfahrens
zählen
.
Such
steps
could
include
the
further
reduction
of
the
compul
sory
minimum
coverage
rates
of
total
dispatc
hes
and
total
arrivals
,
as
well
as
the
possible
future
introduction
of
a
single
flow
system
.
Die
Durchführungsbefugnisse
zur
Herabsetzung
des
Mindesterfassungsgrads
in
Bezug
auf
den
Handel
sollten
der
Kommission
übertragen
werden
.
The
implementing
powers
for
lowering
the
minimum
trade
coverage
sho
uld
be
conferred
on
the
Commission
.
