ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Mindestaufsichtsgebühr englisch | Mindestaufsichtsgebühr translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…in der Union entstehen, sollten die Aufsichtsgebühren für anerkannte Transaktionsregister deutlich geringer angesetzt werden als die Mindestaufsichtsgebühr, die den direkt von der ESMA beaufsichtigten Transaktionsregistern in Rechnung gestellt werden.	…repositories in the Union, the supervisory fees for recognised trade repositories should be significantly lower than the minimum supervisory fee charged to registered trade repositories directly supervised by ESMA.
Angesichts der im Zusammenhang mit der Beaufsichtigung von Transaktionsregistern anfallenden festen Verwaltungskosten sollte jedoch eine Mindestaufsichtsgebühr festgesetzt werden.	However, given that there are some fixed administrative costs for the supervision of trade repositories, a minimum supervisory fee should be established.