| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Messapparatur | measuring apparatus |
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Rundkolben, der als Puffervolumen dient, wird mittels einer Kapillare mit der Messapparatur verbunden. | The bulb, which acts as a buffer volume, is connected with the measuring apparatus by means of a capillary tube. |
| Die typische Messapparatur besteht aus einem in einem thermostatisierten Behälter angeordneten Sensorkopf (temperiert auf 0,1 oC). | The measuring apparatus typically consists of a spinning rotor measuring head, placed in a thermostated enclosure (regulated within 0,1 oC). |