| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Falls der beantragte Betrag bei Wiedereinziehungen aufgrund unkorrekter Angaben in Bezug auf Mengen, Flächen oder die Anzahl der Tiere gekürzt wurde, ist die Mengenanpassung mit einem Minuszeichen anzugeben. | In the case of sums recovered, if the amount applied for is reduced because of incorrect quantities, areas or numbers of animals, the adjustments to the quantities must be indicated by a minus sign. |
| Mengenanpassung für In-situ-Übernahme 2004/05 | quantity adjustment for in-situ take-over in 2004/2005 |