ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Materialströmen englisch | Materialströmen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Überwachung
der
Treibhausgasemissionen
der
Anlage
bzw
.
des
Luftfahrzeugbetreibers
aus
sämtlichen
Quellen
und
/
oder
Brennstoff
-/
Materialströmen
,
die
im
Zusammenhang
mit
den
in
Anhang
I
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
genannten
Tätigkeiten
entstehen
.
…
the
installation
’
s
or
aircraft
operator
’
s
emissions
from
all
emission
sources
and
/
or
source
streams
belonging
to
activities
listed
in
Annex
I
to
Directive
2003
/
87
/
EC
of
greenhouse
gases
specified
in
relation
to
those
activities
.
…
einer
Anlage
und
der
entsprechenden
Berichterstattung
sind
alle
Prozess
-
und
Verbrennungsemissionen
aus
sämtlichen
Emissionsquellen
und
Brennstoff
-/
Materialströmen
im
Zusammenhang
mit
Tätigkeiten
gemäß
Anhang
I
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
und
anderen
gemäß
Artikel
24
der
Richtlinie
einbezogenen
relevanten
…
…
for
an
installation
shall
cover
all
process
and
combustion
emissions
from
all
emission
sources
and
source
str
eams
belonging
to
activities
l
isted
in
Annex
I
to
Directive
2003
/
87
/
EC
and
other
relevant
activities
included
pursuant
to
Article
24
of
the
…
…
die
diesbezüglichen
Emissionsberichte
betreffen
alle
relevanten
Treibhausgasemissionen
aus
allen
Emissionsquellen
und
/
oder
Brennstoff
-/
Materialströmen
,
die
den
in
der
Anlage
bzw
.
vom
Luftfahrzeugbetreiber
durchgeführten
Tätigkeiten
gemäß
Anhang
I
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
zugeordnet
sind
…
…
operator
shall
include
all
relevant
greenhouse
gas
emissions
from
all
emission
sources
and
/
or
source
stream
s
belonging
to
activities
carr
ied
out
at
the
installation
or
by
an
aircraft
operator
and
listed
in
Annex
I
to
Directive
2003
/
87
/
EC
,
as
well
as
…
