| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| lyophilisation | Lyophilisation |
| lyophilisation | Gefriertrocknen |
| usage | Sprachgebrauch |
| Naturally infected tissue (maintained by lyophilisation or freezing at –16 to –24 °C) should be used where possible as a similar control on the same slide. | Als ähnliche Kontrolle auf demselben Objektträger sollte nach Möglichkeit natürlich infiziertes Gewebe (durch Lyophilisierung oder Einfrieren bei –16 bis –24 °C gelagert) verwendet werden. |
| They must be used in liquid or frozen form or as a powder obtained by lyophilisation, in pure culture or associated culture. | Sie werden entweder flüssig oder gefroren oder als Pulver, gewonnen durch Lyophilisation in Reinkultur oder assoziierter Kultur, verwendet. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Lyophilisation | freeze-drying |
| Lyophilisation | lyophilization |
| Lyophilisation | lyophilisation |
| Sprachgebrauch | usage |
| Sie werden entweder flüssig oder gefroren oder als Pulver, gewonnen durch Lyophilisation in Reinkultur oder assoziierter Kultur, verwendet. | They must be used in liquid or frozen form or as a powder obtained by lyophilisation, in pure culture or associated culture. |