ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Leistungsrechung englisch | Leistungsrechung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Sofern keine Kosten- und Leistungsrechung vorgenommen werde, führe fehlende Kostenkontrolle zu Unsicherheiten in Bezug auf die Bestimmung der zu finanzierenden Kosten des öffentlich-rechtlichen Auftrags und es bestehe eine ernste Gefahr von Überkompensation. In the absence of cost accounting, the failure to control costs creates uncertainties as regards the determination of the cost of the public service missions to be financed, with a serious risk of overcompensation.
Diese Überprüfung würde erfolgen, ohne dass das Unternehmen, wie der Rechnungshof feststellte, über eine Kosten- und Leistungsrechung verfüge. This verification would be undertaken in the absence of any cost accounting by the enterprise, as pointed out by the Court of Auditors.