| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Grangemouth and Lavera were acquired by Ineos as a result of the Main Transaction. | Grangemouth und Lavera wurden von Ineos im Rahmen des Hauptübertragungsvertrags erworben. |
| Innovene operated three sites in the EEA: Grangemouth (United Kingdom), Lavera (France) and Dormagen (Germany). | Innovene unterhält drei Standorte im EWR: in Grangemouth (UK), Lavera (Frankreich) und Dormagen (Deutschland). |
| In this case the relevant production plants are located in Antwerp (Belgium), Lavera (France) and Dormagen (Germany). | Die in dieser Sache zu betrachtenden Produktionsanlagen der beteiligten Unternehmen befinden sich in Antwerpen (Belgien), Lavera (Frankreich) und Dormagen (Deutschland). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Grangemouth und Lavera wurden von Ineos im Rahmen des Hauptübertragungsvertrags erworben. | Grangemouth and Lavera were acquired by Ineos as a result of the Main Transaction. |
| Innovene unterhält drei Standorte im EWR: in Grangemouth (UK), Lavera (Frankreich) und Dormagen (Deutschland). | Innovene operated three sites in the EEA: Grangemouth (United Kingdom), Lavera (France) and Dormagen (Germany). |
| Die in dieser Sache zu betrachtenden Produktionsanlagen der beteiligten Unternehmen befinden sich in Antwerpen (Belgien), Lavera (Frankreich) und Dormagen (Deutschland). | In this case the relevant production plants are located in Antwerp (Belgium), Lavera (France) and Dormagen (Germany). |