ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kooperationsübereinkünfte englisch | Kooperationsübereinkünfte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Einer
der
Hauptzwecke
der
OPE
-
TSI
besteht
darin
,
die
Aufteilung
der
betrieblichen
Verantwortlichkeiten
zwischen
Infrastrukturbetreibern
und
Eisenbahnunternehmen
zu
vereinheitlichen
;
diese
müsste
andernfalls
durch
eine
hochkomplexe
Reihe
multilateraler
Kooperationsübereinkünfte
geregelt
werden
.
One
of
the
primary
purposes
of
the
OPE
TSI
is
to
harmonise
the
division
of
operational
responsibilities
between
IMs
and
RUs
which
would
otherwise
need
to
be
covered
by
a
highly
comp
lex
set
of
multilateral
cooperation
agreements
.
ein
gemeinsames
Ermittlungsteam
nach
Maßgabe
der
einschlägigen
Kooperationsübereinkünfte
einzusetzen
;
set
up
a
joint
investigation
team
in
keeping
with
the
relevant
cooperation
instruments
;