| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Commissaris van de Koningin in de provincie Zeeland |
Herr Wim VAN GELDER, Commissaris van de Koningin in de provincie Zeeland, |
| (Theo) BOVENS, Commissaris van de Koningin (Queen’s Commissioner) Province of Limburg, |
(Theo) BOVENS, Commissaris van de Koningin (Beauftragter der Königin) Provinz Limburg |
| (Wim) VAN DE DONK, Commissaris van de Koningin (Queen’s Commissioner) Province of Noord-Brabant, |
(Wim) VAN DE DONK, Commissaris van de Koningin (Beauftragter der Königin) Provinz Noord-Brabant |
| The following is hereby appointed to the Committee of the Regions as a member for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2010: Ms Karla M.H. PEIJS, Commissaris van de Koningin van de provincie Zeeland. |
wird für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2010, zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ernannt. |
