| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kattowitz | Katowice |
| Sprachgebrauch | usage |
| Autobahn Katowice (Kattowitz)-Brno (Brünn)/Žilina (2010), grenzüberschreitender Abschnitt | Katowice-Brno/Žilina motorway (2010), cross-border section |
| Zur Klärung dieser Frage war 2011 von PZL Dębica eine Studie bei dem unabhängigen Unternehmen „Consulting“ mit Sitz in Kattowitz in Auftrag gegeben worden. | For that purpose, a study was commissioned by PZL Dębica in 2011 from ‘Consulting’, an independent company based in Katowice. |
| Autobahn Gdańsk (Danzig)-Katowice (Kattowitz) (2010) | Gdańsk-Katowice motorway (2010) |
| Eisenbahnverbindung Katowice (Kattowitz)-Žilina-Nové Mesto n.V. (2010) | Railway Katowice-Žilina-Nové Mesto n. V. (2010) |
| Eisenbahnverbindung Katowice (Kattowitz)-Břeclav (2010) | Railway Katowice-Břeclav (2010) |
| Eisenbahnverbindung Gdańsk (Danzig)-Warschau-Katowice (Kattowitz) (2015) | Railway Gdańsk-Warsaw-Katowice (2015) |