| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Kaltbrüchigkeit (Verfahren nach ASTM D 736): | Low temperature brittleness (ASTM Method D 736) |
| Kaltbrüchigkeit (Verfahren nach ASTM D 736) 5 Stunden bei – 55 °C | Low-temperature brittleness (ASTM Method D 736) 5 hours at – 55 °C |
| Die in der Maschine verwendeten Werkstoffe sind unter Berücksichtigung der vorgesehenen Einsatzumgebung zu wählen, insbesondere im Hinblick auf Korrosion, Abrieb, Stoßbeanspruchung, Extremtemperaturen, Ermüdung, Kaltbrüchigkeit und Alterung. | The materials used must be chosen on the basis of the intended working environments, with particular regard to corrosion, abrasion, impacts, extreme temperatures, fatigue, brittleness and ageing. |