ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kalibrierungsverfahrens englisch | Kalibrierungsverfahrens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Lässt
sich
anhand
der
Aufzeichnungen
des
Kalibrierungsverfahrens
nach
Absatz
9
.
4
.
6
.
2
nachweisen
,
dass
die
Kalibrierung
des
Durchflussmessers
über
längere
Zeiträume
stabil
ist
,
kann
die
Vorprüfung
unterbleiben
.
If
it
can
be
demonstrated
by
records
of
the
calibration
procedure
under
paragraph
9
.
4
.
6
.
2
that
the
flowmeter
calibration
is
stable
over
a
longer
period
of
time
,
the
pre
-
test
check
may
be
omitted
.
Falls
anhand
der
Aufzeichnungen
des
vorstehend
beschriebenen
Kalibrierungsverfahrens
bewiesen
werden
kann
,
dass
die
Kalibrierung
des
Durchflussmessers
über
einen
längeren
Zeitraum
stabil
ist
,
kann
auf
die
Kontrolle
vor
der
Prüfung
verzichtet
werden
.
If
it
can
be
demonstrated
by
rec
ords
of
the
calibration
procedure
described
ab
ove
that
the
flow
meter
calibration
is
stable
over
a
longer
period
of
time
,
the
pre
-
test
check
may
be
omitted
.
