ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Inspektionsdaten englisch | Inspektionsdaten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
und
Prüftätigkeiten
festzulegen
,
um
zeitgerechte
Risikoanalysen
und
umfassende
Bewertungen
der
relevanten
Kontroll
-
und
Inspektionsdaten
zu
ermöglichen
.
…
inspection
and
verification
activities
in
order
to
allow
timely
risk
analyses
and
global
assessments
of
releva
nt
control
and
inspection
inform
ation
.
In
das
Inspektionsformblatt
für
die
Übermittlung
der
Inspektionsdaten
gemäß
Artikel
7
Absatz
2
aufzunehmende
spezifische
Angaben
Specific
items
to
be
included
in
the
i
nspection
form
to
communicate
in
spection
data
as
referred
to
in
Article
7
(
2
)
…
Schiffe
von
Nichtvertragsparteien
,
die
Namen
der
inspizierten
Schiffe
und
den
jeweiligen
Flaggenstaat
,
die
jeweiligen
Inspektionsdaten
und
die
Namen
der
Häfen
,
in
denen
die
Inspektionen
stattfanden
,
sowie
die
Inspektionsergebnisse
;
und
…
this
Scheme
at
sea
or
in
its
ports
,
the
names
of
the
vessels
inspected
and
their
respective
flag
states
,
the
dat
es
of
the
inspections
and
the
na
mes
of
any
ports
where
the
inspections
were
conducted
,
and
the
results
of
such
inspections
;
and
