ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hälterungserklärung englisch | Hälterungserklärung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dieser
Bericht
enthält
die
Angaben
der
Hälterungserklärung
gemäß
Artikel
4b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1936
/
2001
.
This
report
shall
contain
the
information
i
ncluded
in
the
caging
declaration
as
r
eferred
to
in
Article
4
b
of
Regulation
(
EC
)
No
1936
/
2001
.
…
Logbuch
des
Schiffs
oder
in
der
Umladeerklärung
eingetragenen
Mengen
nach
Arten
mit
den
in
der
Anlandeerklärung
oder
Hälterungserklärung
oder
sonstigen
einschlägigen
Unterlagen
wie
Rechnungen
und
/
oder
Verkaufsabrechnungen
angegebenen
Mengen
vor
.
…
by
species
recorded
in
the
vessels
logbook
or
quantities
by
species
recorded
in
the
transhipment
declaration
and
the
quantities
recorded
in
the
la
nding
declaration
or
caging
declaration
,
and
any
other
relevant
document
,
such
as
invoice
and
/
or
sales
notes
.
