ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Grenzstreitigkeiten englisch | Grenzstreitigkeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Friedliche
Beilegung
von
Grenzstreitigkeiten
Peaceful
settlement
of
border
disputes
Fortsetzung
der
Bemühungen
um
eine
Lösung
noch
offener
Grenzstreitigkeiten
im
Einklang
mit
dem
in
der
VN
-
Charta
verankerten
Grundsatz
der
friedlichen
Beilegung
von
Streitigkeiten
sowie
gegebenenfalls
der
Rechtsprechung
des
Internationalen
Gerichtshofs
.
Pursue
further
efforts
to
resolve
any
outsta
nding
border
disputes
in
conformity
wi
th
the
principle
of
peaceful
settlement
of
disputes
in
accordance
with
the
UN
Charter
including
,
if
necessary
,
jurisdiction
of
the
International
Court
of
Justice
,
Fortsetzung
der
Bemühungen
um
Lösung
noch
offener
Grenzstreitigkeiten
und
anderer
damit
zusammenhängender
Fragen
entsprechend
dem
Grundsatz
der
friedlichen
Beilegung
von
Streitigkeiten
gemäß
der
Charta
der
Vereinten
Nationen
und
gegebenenfalls
der
Rechtsprechung
des
Internationalen
Gerichtshofs
.
Continue
the
efforts
to
resolv
e
any
outstanding
border
disputes
in
c
onformity
with
the
principle
of
peaceful
settlement
of
disputes
in
accordance
with
the
UN
Charter
including
if
necessary
jurisdiction
of
the
International
Court
of
Justice
.
Eindeutiges
Engagement
für
gutnachbarliche
Beziehungen
,
Lösung
der
Probleme
,
die
zu
Irritationen
im
Verhältnis
zu
Nachbarn
führen
,
und
Unterlassung
von
Maßnahmen
,
die
den
Prozess
einer
friedlichen
Beilegung
von
Grenzstreitigkeiten
negativ
beeinflussen
könnten
.
Unequivocally
commit
to
good
neighbourly
relations
;
address
any
sources
of
friction
with
neighbours
;
and
refrain
from
any
action
which
could
negatively
affect
the
process
of
peaceful
settlement
of
bor
der
disputes
.
