ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gliederungsformen englisch | Gliederungsformen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
ist
erforderlich
,
die
Anzahl
der
Gliederungsformen
für
Bilanzen
zu
beschränken
,
um
es
den
Nutzern
von
Abschlüssen
zu
ermöglichen
,
die
finanzielle
Lage
von
Unternehmen
innerhalb
der
Union
besser
zu
vergleichen
.
A
limited
number
of
layouts
for
the
balance
sheet
is
n
ecessary
to
allow
users
of
financial
statements
to
better
compare
the
financial
position
of
undertakings
within
the
Union
.
Es
sollte
den
Mitgliedstaaten
allerdings
gestattet
sein
,
die
Gliederungsformen
der
Bilanz
und
der
Gewinn
-
und
Verlustrechung
zu
beschränken
,
sofern
dies
für
die
elektronische
Einreichung
von
Abschlüssen
erforderlich
ist
.
However
,
Member
States
should
be
allow
ed
to
restrict
layouts
of
the
bala
nce
sheet
and
profit
and
loss
account
if
necessary
for
the
electronic
filing
of
financial
statements
.
