| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| bei 20 bis 22 °C in 72 Stunden auf Agar-Agar oder Agar-Gelatinemischung; | at 20 to 22 °C in 72 hours on agar-agar or an agar-gelatine mixture; |
| Nach der Abfüllung darf dieser Gesamtgehalt 100 pro ml bei 20 bis 22 °C in 72 Stunden auf Agar-Agar oder Agar-Gelatinemischung und 20 pro ml bei 37 °C in 24 Stunden auf Agar-Agar nicht überschreiten. | After bottling, the total colony count at source may not exceed 100 per millilitre at 20 to 22 °C in 72 hours on agar-agar or an agar-gelatine mixture and 20 per millilitre at 37 °C in 24 hours on agar-agar. |