| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gefahrguttransporte | Transport of dangerous goods |
| Sprachgebrauch | usage |
| Gefahrguttransporte auf der Straße | Transport of dangerous goods by road |
| ‚Unfälle, an denen Gefahrguttransporte beteiligt sind‘ sind Unfälle oder Zwischenfälle, die gemäß RID [1]/ADR Abschnitt 1.8.5 meldepflichtig sind. | “accident involving the transport of dangerous goods” means any accident or incident that is subject to reporting in accordance with RID [1]/ADR section 1.8.5. |
| Zahl der Unfälle, an denen Gefahrguttransporte beteiligt sind | Number of accident involving the transport of dangerous goods |
| …Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die Verbringung von Abfällen [37] und den Rechtsvorschriften für Gefahrguttransporte vorgeschrieben sind; | …No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste [37] and by legislation on transport of dangerous goods; |