| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| galop | Galopp |
| usage | Sprachgebrauch |
| …company for horse racing: for harness racing, this company is Cheval Français, and for flat and jump racing it is France Galop. | …als Muttergesellschaft für Pferderennen zugelassen: Cheval Français für Trabrennen und France Galop für Galopp- und Hindernisrennen. |
| France Galop represents France in this federation. | In diesem Verband ist Frankreich durch France Galop vertreten. |
| France Galop (flat and jump) | France Galop (Galopp- und Hindernisrennen) |
| In particular, Le Cheval Français and France Galop had key responsibilities in the following areas | :Die Vereine Cheval Français und France Galop haben eine Schlüsselzuständigkeit insbesondere für folgende Bereiche: |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …zuständigen Landwirtschaftsminister als Muttergesellschaft für Pferderennen zugelassen: Cheval Français für Trabrennen und France Galop für Galopp- und Hindernisrennen. | …for Agriculture as the parent company for horse racing: for harness racing, this company is Cheval Français, and for flat and jump racing it is France Galop. |
| In diesem Verband ist Frankreich durch France Galop vertreten. | France Galop represents France in this federation. |
| France Galop (Galopp- und Hindernisrennen) | France Galop (flat and jump) |
| :Die Vereine Cheval Français und France Galop haben eine Schlüsselzuständigkeit insbesondere für folgende Bereiche: | In particular, Le Cheval Français and France Galop had key responsibilities in the following areas |