| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Halsketten, Armbändern und Ketten, Fußringen und Fingerringen, | necklaces, bracelets and chains, anklets, finger rings, |
| Durch Kombinationen aus verschiedenfarbigen Fußringen lässt sich der Umgang mit den Tieren zu Identifizierungszwecken auf ein Minimum reduzieren. Dabei sollte allerdings bedacht werden, dass Farben bei einigen Vogelarten unter Umständen bestimmte Auswirkungen auf das Verhalten haben können. | Combinations of coloured leg rings minimise handling for identification, although due regard should be paid to any potential impact of colours on behaviour in some species. |