ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Flaggenstaatbehörde englisch | Flaggenstaatbehörde translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ob
die
zuständige
Behörde
der
Flaggenstaatbehörde
des
Fischereifahrzeugs
innerhalb
von
48
Stunden
nach
Abschluss
der
Anlandung
eine
Aufzeichnung
der
Anlandung
übersandt
hat
;
that
the
relevant
authority
has
sent
a
record
of
the
la
ndings
to
the
flag
State
authority
of
the
fishing
vessel
,
within
48
hours
after
the
landing
has
ended
;
ob
die
zuständige
Behörde
der
Flaggenstaatbehörde
des
Fischereifahrzeugs
innerhalb
von
48
Stunden
nach
Abschluss
der
Anlandung
eine
Aufzeichnung
der
Anlandung
übersandt
hat
;
that
the
competent
authority
has
sent
a
record
of
the
la
ndings
to
the
flag
State
authority
of
the
fishing
vessel
,
within
48
hours
after
the
landing
has
ended
;
Die
zuständige
Behörde
übermittelt
der
Flaggenstaatbehörde
des
Fischereifahrzeugs
binnen
48
Stunden
nach
Abschluss
der
Anlandung
eine
Aufzeichnung
der
Anlandung
(
Absatz
68
der
ICCAT
-
Empfehlung
10
-
04
).
The
competent
authority
shall
send
a
record
of
the
landings
to
the
flag
Me
mber
State
authority
of
the
fishing
vessel
within
48
hours
after
the
landing
has
ended
(
as
provided
for
by
paragraph
68
of
ICCAT
Recommendation
10
-
04
).
ob
innerhalb
von
48
Stunden
nach
Abschluss
der
Anlandung
eine
Aufzeichnung
der
Anlandung
an
die
Flaggenstaatbehörde
des
Fischereifahrzeugs
übersandt
wurde
;
that
a
record
of
the
landing
is
sent
to
the
flag
State
authority
of
the
fishing
vessel
,
within
48
hours
after
the
landing
has
ended
;
Die
zuständige
Behörde
übermittelt
der
Flaggenstaatbehörde
des
Fischereifahrzeugs
binnen
48
Stunden
nach
Abschluss
der
Anlandung
eine
Aufzeichnung
der
Anlandung
(
Absatz
70
der
ICCAT
-
Empfehlung
12
-
03
).
The
relevant
authority
shall
send
a
record
of
the
landings
to
the
flag
State
authority
of
the
fishing
vessel
within
48
hours
after
the
landing
has
ended
(
as
provided
for
by
point
70
of
ICCAT
Recommendation
12
-
03
).
