ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Finanzindexes englisch | Finanzindexes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
simulierte
frühere
Wertentwicklung
muss
auf
der
tatsächlichen
früheren
Wertentwicklung
mindestens
eines
Finanzinstruments
oder
Finanzindexes
beruhen
,
die
mit
dem
betreffenden
Finanzinstrument
übereinstimmen
oder
diesem
zugrunde
liegen
;
the
simulated
past
performance
must
be
based
on
the
actual
past
performance
of
one
or
more
financial
inst
ruments
or
financial
indic
es
which
are
the
same
as
,
or
underlie
,
the
financial
instrument
concerned
;
:
Enthalten
die
Informationen
einen
Hinweis
auf
die
frühere
Wertentwicklung
eines
Finanzinstruments
,
eines
Finanzindexes
oder
einer
Wertpapierdienstleistung
,
sind
folgende
Bedingungen
zu
erfüllen
:
Where
the
information
contains
an
indication
of
past
performance
of
a
financial
instrument
,
a
financial
index
or
an
i
nvestment
service
,
the
following
conditions
shall
be
satisfied
