| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| fertigte an | made |
| fertigte dreifach aus | triplicated |
| fertigte ab | dispatched |
| fertigte ab | despatched |
| fertigte ab | shipped |
| Seit 2012 fertigte Adam USBV und schulte für die Taliban etwa 150 Personen im Bau von USBV. | As of 2012, Adam constructed IEDs and had trained approximately 150 IED makers in support of the Taliban. |
| 2004 fertigte die Rolandwerft […] Schiffe, was rund […] CGT entspricht. | In 2004 Rolandwerft built […] ships with a total of around […] CGT. |
| Im Jahr 2005 fertigte die VWS sechs Containerschiffe von je 2500 TEU, was 110000 CGT entspricht. | In 2005 VWS built six container vessels of 2500 TEU, equivalent to 110000 CGT. |