| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bauelement, das die Durchkreuzung zweier gegenüberliegender Fahrkanten von Weichen oder geraden Kreuzungen ermöglicht, bestehend aus einem Herzstück und zwei Flügelschienen. | Arrangement ensuring intersection of two opposite running edges of turnouts or diamond crossings and having one crossing vee and two wing rails. |
| Theoretischer Schnittpunkt der Fahrkanten in der Mitte der Weiche (siehe Abb. 2). | Theoretical intersection point of the running edges at the centre of the crossing (see Figure 2). |
| Spurweite, Abstand zwischen den Fahrkanten der Schienen eines Gleises | Track gauge, distance between the rail running edges |