ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erzeugungsbeihilferegelung englisch | Erzeugungsbeihilferegelung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
im
Laufe
der
Wirtschaftsjahre
2002
/
03
,
2003
/
04
und
2004
/
05
wegen
eines
Verstoßes
gegen
die
Erzeugungsbeihilferegelung
gemäß
der
Verordnung
136
/
66
/
EWG
des
Rates
[
4
]
bestraft
worden
ist
,
has
been
penalised
for
infringing
the
production
aid
scheme
provide
d
for
in
Council
Regulation
No
136
/
66
/
EEC
[
4
]
in
the
2002
/
03
,
2003
/
04
and
2004
/
05
marketing
years
;
im
Laufe
der
Wirtschaftsjahre
2002
/
03
,
2003
/
04
und
2004
/
05
wegen
eines
Verstoßes
gegen
die
Erzeugungsbeihilferegelung
gemäß
der
Verordnung
Nr
.
136
/
66
/
EWG
des
Rates
[
1
]
bestraft
wurden
;
has
been
penalised
for
infringing
the
production
aid
scheme
provided
for
in
Regulation
No
136
/
66
/
EEC
of
the
Council
[
1
]
in
the
2002
/
2003
,
2003
/
2004
and
2004
/
2005
marketing
years
;
…
Artikel
5
Absatz
2
der
Verordnung
136
/
66
/
EWG
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
865
/
2004
dahingehend
geändert
wird
,
dass
die
geltende
Erzeugungsbeihilferegelung
für
das
Wirtschaftsjahr
2004
/
05
beibehalten
wird
.
…
year
,
since
Council
Regulation
(
EC
)
No
865
/
2004
amends
Article
5
(
2
)
of
Regulation
No
136
/
66
/
EEC
in
or
der
to
continue
the
existing
production
aid
scheme
f
or
the
2004
/
05
marketing
year
.
