ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einlagerungsregelung englisch | Einlagerungsregelung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
1999
der
Kommission
vom
23
.
Juli
1999
mit
Durchführungsbestimmungen
zu
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2201
/
96
des
Rates
zur
Einlagerungsregelung
für
unverarbeitete
getrocknete
Weintrauben
und
getrocknete
Feigen
[
2
]
festzusetzen
.
…
Regulation
(
EC
)
No
1622
/
1999
of
23
July
1999
laying
down
detailed
rules
for
applying
Council
Regulation
(
E
C
)
No
2201
/
96
as
regards
the
scheme
for
the
storage
of
unprocessed
dried
grapes
and
unprocessed
dried
figs
[
2
].
Mit
Artikel
9
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2201
/
96
wurde
eine
Einlagerungsregelung
für
nicht
verarbeitete
getrocknete
Weintrauben
und
getrocknete
Feigen
für
die
letzten
zwei
Monate
des
jeweiligen
Vermarktungsjahres
dieser
Erzeugnisse
eingeführt
.
Article
9
of
Regulation
(
EC
)
No
220
1
/
96
introduces
storage
arrangements
for
unprocessed
dried
grapes
and
unprocessed
dried
figs
during
the
final
two
months
of
the
marketing
years
of
those
products
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1622
/
1999
mit
Durchführungsbestimmungen
zu
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2201
/
96
des
Rates
zur
Einlagerungsregelung
für
unverarbeitete
getrocknete
Weintrauben
und
getrocknete
Feigen
amending
Regulation
(
EC
)
No
1622
/
1999
laying
down
detailed
rules
for
applying
Council
Regulation
(
EC
)
No
2201
/
96
as
regards
the
scheme
for
the
storage
o
f
unprocessed
dried
grapes
and
unprocessed
dried
figs
