ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Durchsetzungsregelungen englisch | Durchsetzungsregelungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
:Bitte machen Sie Angaben zu den während des Berichtszeitraums angewandten Durchsetzungsregelungen: Please give details of enforcement regimes employed during the reporting period
Die bestehenden nationalen Durchsetzungsregelungen für die Gesetze zum Schutz der Verbraucherinteressen sind nicht an die Erfordernisse einer Durchsetzung im Binnenmarkt angepasst. Eine wirksame und effiziente Zusammenarbeit bei der Durchsetzung ist in solchen Fällen gegenwärtig nicht möglich. Existing national enforcement arrangements for the laws that protect consumers' interests are not adapted to the challenges of enforcement in the internal market and effective and efficient enforcement cooperation in these cases is not currently possible.