| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Trübungswert + (15 × durchschnittl. OD490-Durchlässigkeitswert) | IVIS = mean opacity value + (15 × mean permeability OD490 value) |
| Eine empirisch abgeleitete Formel zur Verwendung im BCOP, bei der der durchschnittliche Trübungs- und der durchschnittliche Durchlässigkeitswert für jede Behandlungsgruppe in einem einzigen In-vitro-Wert zusammengefasst werden. | An empirically-derived formula used in the BCOP assay whereby the mean opacity and mean permeability values for each treatment group are combined into a single in vitro score for each treatment group. |
| IVIS = durchschnittlicher Trübungswert + (15 x durchschnittlicher Durchlässigkeitswert). | The IVIS = mean opacity value + (15 × mean permeability value). |