| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| n number of single results retained after eliminating outliers (identified by Cochran, Dixon outlier test) | n Zahl der Einzelergebnisse ohne Ausreißer (Ausreißertest von Cochran, Dixon) |
| sample A. Dixon, Cochran and Grubbs tests at levels 1 and 5 %, showed one laboratory outlier. | Probe A: In Dixon-, Cochran- und Grubbs-Tests mit 1 und 5 % wurde ein Ausreißer in einem Laboratorium festgestellt. |
| sample C. Dixon and Grubbs tests at levels 1 and 5 %, showed one laboratory outlier. | Probe C: In Dixon- und Grubbs-Tests mit 1 und 5 % wurde in einem Labor ein Ausreißer festgestellt. |
| sample D. Dixon and Grubbs tests at levels 1 end 5 %, showed one laboratory outlier. | Probe D: In Dixon- und Grubbs-Tests mit 1 und 5 % wurde in einem Laboratorium ein Ausreißer festgestellt. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| n Zahl der Einzelergebnisse ohne Ausreißer (Ausreißertest von Cochran, Dixon) | n number of single results retained after eliminating outliers (identified by Cochran, Dixon outlier test) |
| Probe A: In Dixon-, Cochran- und Grubbs-Tests mit 1 und 5 % wurde ein Ausreißer in einem Laboratorium festgestellt. | sample A. Dixon, Cochran and Grubbs tests at levels 1 and 5 %, showed one laboratory outlier. |
| Probe C: In Dixon- und Grubbs-Tests mit 1 und 5 % wurde in einem Labor ein Ausreißer festgestellt. | sample C. Dixon and Grubbs tests at levels 1 and 5 %, showed one laboratory outlier. |
| Probe D: In Dixon- und Grubbs-Tests mit 1 und 5 % wurde in einem Laboratorium ein Ausreißer festgestellt. | sample D. Dixon and Grubbs tests at levels 1 end 5 %, showed one laboratory outlier. |