| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| cinchona |
Chinarindenbaum |
| cinchona bark |
Chinconae |
| cinchona trees |
Fieberrindenbäume |
| cinchona trees |
Chinarindenbäume |
| cinchona |
Chinarinde |
| cinchona bark |
Chinarinde |
| cinchona |
Chinconae |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Alkaloids of cinchona and their derivatives; salts thereof |
Chinaalkaloide und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse |
| Vegetable alkaloids and their salts, ethers, esters and other derivatives (excluding opium, cinchona, caffeine, ephedrines, theophylline and aminophylline, rye ergot) |
Andere natürliche, auch synthetisch hergestellte pflanzliche Alkaloide, ihre Salze, Ether, Ester und anderen Derivate (z. B. Cocain, Emetin) |
| Alkaloids of cinchona and their derivatives, and salts thereof |
Andere Chinaalkaloide und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnise |
| Alkaloids of cinchona and their derivatives; and salts thereof (excluding quinine and its salts) |
Andere Chinaalkaloide und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnise |
| Cinchona Pubescens Extract is an extract of the bark of Cinchona pubescens, Rubiaceae |
Cinchona Pubescens Extract ist ein Extrakt aus der Rinde des Chinarindenbaums Cinchona pubescens, Rubiaceae |
| Cinchona Succirubra Extract is an extract of the bark of the cinchona, Cinchona succirubra, Rubiaceae |
Cinchona Succirubra Extract ist ein Extrakt aus der Rinde des Chinarindenbaums Cinchona succirubra, Rubiaceae |
| Cinchona bark extract CAS 68990-12-5 FEMA 2282 CoE 128 / Cinchona bark tincture CoE 128 |
Chinarinde-Rinde, Extrakt CAS 68990-12-5 FEMA 2282 CoE 128/Chinarinde-Rinde, Tinktur CoE 128 |
| Yellow cinchona extract CAS 68990-12-5 FEMA 2284 CoE 2027 / Yellow cinchona tincture CoE 2027 |
Gelbe Chinarinde, Extrakt CAS 68990-12-5 FEMA 2284 CoE 2027/Gelbe Chinarinde, Tinktur CoE 2027 |
