| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Zeitraums, auch wenn sie insgesamt verlässlich sind, nicht ebenso fundiert und differenziert wie die Daten des aktuellen Buchhaltungssystems sind. | …period under investigation, although globally reliable, do not have the same level of detail as the data from the current accounting system. |
| Im Rahmen des Finanz- und Buchhaltungssystems (Randnummer 53 Buchstabe a) werden Ausgaben nach ihrer Art erfasst [28]. | Within the financial accounting system (a), expenses are recorded by type [28]. |